The csv-file included in the package was created for import into "Little Navmap" (LNM).
It creates 280 userpoints (helipads) in LNM with a link to the Visual Operation Chart of the "AIP VFR Deutschland (HEL)" (https://aip.dfs.de/BasicVFR).
The link will open the first available chart for the helipad you chose.

Die im Paket enthaltene csv-Datei wurde für den Import in "Little Navmap" (LNM) erstellt.
Damit werden 280 Nutzerpunkte (Helipads) in LNM angelegt, die für die enthaltenen Helipads unter "Anmerkungen" einen Link zur entsprechenden Seite der 
kostenlos zugänglichen "AIP-VFR Deutschland (HEL)" (https://aip.dfs.de/BasicVFR) angeben.
Der Link muss dann einfach nur angeklickt werden und öffnet die erste in der "AIP VFR Deutschland (HEL)" verfügbare Karte des jeweiligen Helipads im Internet-Browser.
Ebenfalls in LNM angelegt werden vier Pflichtmeldepunkte (VRPs), die an zwei Helipads existieren (Ahrensflede und Donauwörth).
Die Nutzerpunkte sind allerdings erst ab einer bestimmten Karten-Zoomstufe (30NM) sichtbar, um bei weiterem Abstand (also größerer Höhe) die Karte nicht zu überladen.
Da die Namen der Helipads mitunter recht lang sind ist das Label in der Kartendarstellung immer "Heliport (AIP VFR)".
Der vollständige Name befindet sich dann, über dem Link, im Feld "Anmerkungen".

Import in LNM:
Menüpunkt "Nutzerpunkte" -->  "Importiere CSV ..."
Dann die entpackte csv-Datei auswählen und "Öffnen".